تسجيل الدخول
الأولياء

عالِم

داود القارصي

الوفاة: 1169 هـ (1756)
موثّق · بانتظار المراجعة
ترجمة آلية · راجعها: —

تُرجم هذا النص من الأصل التركي بالذكاء الاصطناعي، ولم يراجعه إنسان بعد. النص الأصلي في الصفحة التركية.

عالمٌ ومدرّسٌ عثمانيّ متعدّد الجوانب؛ عُرف بدروسه في مدرسة الجامع الكبير ببركي، ولا سيّما بشروحه على مؤلّفات البركويّ. وكان يُعرف في عصره بـداود القارصي أو داود أفندي؛ ويعرّف بنفسه في مقدّمات جميع مؤلّفاته بـداود بن محمّد القارصيّ الحنفيّ.

أصله من قارص؛ ولا تُعرف سنة مولده ولا أخبار أسرته. وتلقّى تعليمه المدرسيّ الأساسيّ بقارص على چولاق عبد الله أفندي الزاهد العالم المعروف في تلك الناحية. ثمّ رحل إلى إسطنبول فأتمّ تحصيله وملازمته. ونجح في امتحان الرؤوس الذي كان الآقكرمانيّ من مميّزيه؛ ورسالة الامتحان المؤلّفة من أسئلة المميّزين وأجوبته محفوظةٌ في مكتبة السليمانيّة. ولا تذكر المصادر تعيينه في مدرسةٍ من مدارس الأطراف؛ ويذكر كاتب المادّة أنّه يمكن أن يُستنتج من حياته الزاهدة البعيدة عن المناصب الرسميّة أنّه لم يُقبل على مثل هذا التعيين.

وبعد إتمام تحصيله رحل إلى مصر؛ فأثبت فيها أهليّته العلميّة لمن حوله في مدّة قصيرة وشرع في التدريس، وصنّف كتبًا أكثرها لحاجة طلّابه. ولا يُعرف على وجه اليقين متى عاد من مصر؛ غير أنّه — بالنظر إلى أنّ طلّابه نسخوا اثنين من كتبه المؤلّفة هناك بإسطنبول في أوائل سنة 1154 (أواسط 1741) — يمكن القول إنّه قدم إسطنبول في أواخر سنة 1153 (أوائل 1741). وبعد مدّةٍ رحل إلى بركي بلد البركويّ الذي كان معجبًا به، فاستوطنها ودرّس في مدرسة جامعها الكبير. ويُفهم من كتبه التي ألّفها يومئذٍ أنّه ذهب سنة 1159 (1746) إلى قبرص فأقام بها مدّةً مشتغلًا بالتعليم والإرشاد. ويُعرف من قيد الفراغ في كتابٍ كتبه بلارنده (قرمان) أنّه كان بها زائرًا في عيد الفطر سنة 1162 (14-16 سبتمبر 1749).

ودرّس في مدرسة الجامع الكبير ببركي علومًا شتّى كاللغة العربيّة وآدابها، والتفسير، والحديث، والكلام، والمنطق، وآداب المناظرة، وعلم الميقات؛ فكان يسعى إلى تخريج طلّابه بمنهجٍ تعليميّ متين، ويصنّف في هذه العلوم بالتركيّة والعربيّة كتبًا كثيرة. ولم يأبه بمتاع الدنيا ولا بالمناصب، فآثر حياة الزهد؛ ونال تقدير طلّابه ومحيطه بعلمه وتقواه وتمسّكه بعقيدة أهل السنّة.

وقضى آخر 15 سنة من عمره ببركي، وتوفّي بها في أواخر سنة 1169 (أغسطس 1756). ودُفن — بوصيّةٍ منه — بجوار البركويّ المدفون على تلٍّ خارج بركي. ويُعرف من بعض المصادر التي تذكر مؤلّفات ابنيه أنّه كان له ابنان هما عمر وعثمان.

شاعريّته وخطّه الصوفيّ — يُفهم من مضمون بعض كتبه أنّه جاهد المشارب الصوفيّة التي خالطتها أفكار باطنيّة، ودافع في مقابلها عن مفهوم الإحسان في عصر السعادة. وقد ألّف الرسالة النوريّة والمشكاة القدسيّة — وهي تفسير الآية 35 من سورة النور — ردًّا على بعض غلاة أهل التصوّف، وكتب شرح آمنتُ بالله على مذهب الماتريديّ.

آثاره — كتب شروحًا وحواشيَ على كثير من الكتب المؤلّفة قبله، المتداولة في الغالب كتبًا دراسيّة، تيسيرًا لطلّابه خاصّة؛ ويجمع المصدر مؤلّفاته في سبع مجموعات. التفسير والقراءات: الرسالة النوريّة؛ والفتحيّة في نطق حرف الضاد؛ وتحريرات وتقريرات على البسملة والحمدلة؛ وشرح على الدرّ اليتيم للبركويّ في التجويد. الحديث: شرح أصول الحديث للبركويّ، كتبه ليعطي طلّابه علم الأصول قبل إقرائهم صحيح البخاريّ، وطُبع مرارًا (أوّلها إسطنبول 1272)، وتُرجم إلى التركيّة (مقرّب الطالبين، إسطنبول 1290)، وكُتبت عليه حواشٍ. الكلام: شرحان على القصيدة النونيّة لخضر بك، أحدهما تركيّ (1158/1745) والآخر عربيّ (أتمّه ببركي في أواخر 1169/1756)؛ وشرح آمنتُ بالله؛ وشرح قصيدة بدء الأمالي للأوشيّ؛ ورسالة في بيان مسألة الاختيارات الجزئيّة في أفعال الإنسان والإرادة. المنطق: الموجز على تهذيب المنطق للتفتازانيّ؛ وتكملة لتهذيب المنطق التي أتمّها سنة 1150 (1737) وشرحها؛ وشرح الإيساغوجي والإيساغوجي الجديد اللذان كتبهما بقبرص سنة 1159 (1746)؛ وشرحٌ كتبه بلارنده على رسالة أبي سعيد الخادميّ في القضيّة. الجدل والمناظرة: تذكرة لوظائف البحّاثين التي كتبها سنة 1152 (1739) وشرحها. اللغة العربيّة: شرح الأمثلة المختلفة (عربيّ وتركيّ)، وشرحان على إظهار الأسرار والعوامل للبركويّ، ومعجم مختار مختار الصحاح الذي أتمّه سنة 1151 (1738)، وشرحٌ في العروض كتبه سنة 1155 (1742). علم الميقات: شرحان على رسالتين في تعيين القبلة وتحديد أوقات العبادة. وله سوى ذلك مجموعة تعليقات وتقريرات تسمّى معلومات — وتُعرف أيضًا بـتقريرات داود أفندي — تضمّ 33 عنوانًا رئيسيًّا.

آراء علمية مختلفة

إلى أين رحل بعد التحصيل — تذكر جميع المصادر التي تتحدّث عنه، وفي مقدّمتها عاكف زاده الأماسيّ، أنّه رحل إلى بركي بعد إتمام ملازمته. أمّا كاتب المادّة فيدرس مؤلّفاته بحسب أماكن تأليفها وتواريخها، فينتهي إلى أنّه رحل أوّلًا إلى مصر ولم يعد إلى إسطنبول إلّا في أواخر سنة 1153 (1741). والأطلس يسجّل الروايتين، وينبّه إلى أنّ استنتاج المادّة يستند إلى قيود الفراغ في المؤلّفات.

الالتباس بقره داود — وإن عُرف فيما بعد بـ"قره داود" فإنّ المصدر يذكر أنّ ذلك ناشئ عن الخلط بينه وبين قره داود تلميذ التفتازانيّ الذي عاش قبله بزمنٍ طويل، أو داود بن كمال القوجويّ الإزميديّ (ت 948/1541). وانعكس هذا الخلط على نسبة المؤلّفات أيضًا: فـشرح الشمسيّة لقره داود الإزميديّ، وشرحٌ تركيّ على دلائل الخيرات لقره داود زاده الشيخ محمّد أفندي المتوفّى سنة 1170 (1756)؛ وشرح المنار الأرجح أنّه لقره داود أو للقوجويّ. وقد ذكرت بعض المصادر شرح تكملة التهذيب حاشيةً على شرح الگلنبويّ، غير أنّ هذا خطأ لأنّ داود القارصي توفّي قبل الگلنبويّ (ت 1205/1790).

نقد الطرق في شرح النونيّة — في الطبعة الأولى من الشرح العربيّ للنونيّة (إسطنبول 1291)، وفي شرح البيت الـ13 من القصيدة، انتقد المؤلّف آراءً خالطتها أفكار الحلول والاتّحاد كالوجوديّة والاتّحاديّة والحلوليّة والظهوريّة، وزعم أنّ طرقًا كالمولويّة والخلوتيّة والجلوتيّة والسعديّة والقادريّة والگلشنيّة متفرّعة عن هذه الآراء الأربعة. ولذلك حُذف هذا القسم من المتن في الطبعة الثانية التي أمر بها خليل أفندي زاده (إسطنبول 1318). والأطلس يسجّل هذه الدعوى رأيًا للمؤلّف نفسه وفي إطارها الوارد في المصدر؛ ولا يحكم على الطرق المذكورة.

المصادر

  1. TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA) · ج 9، ص 29-32، مادة «Dâvûd-i Karsî»

مصادر هذا السجلّ مذكورة أدناه (إلزام المصدر).

هل رأيت خطأً في هذا السجل؟ اقترح تصحيحًا مع مصدره

المعرّف الدائم: EA-Z-000729 · يصل هذا العنوان إلى السجل نفسه وإن تغيّر اسمه؛ استخدمه عند الإحالة.