تُرجم هذا النص من الأصل التركي بالذكاء الاصطناعي، ولم يراجعه إنسان بعد. النص الأصلي في الصفحة التركية.
شيخ من الطريقة الخلوتيّة؛ ومؤلّف گلشن توحيد الذي شرح فيه مسائل صوفيّة نظمًا.
وُلد في قضاء مدورنو من بولو. وتلقّى العلم في بغداد.
وبعد تحصيله قصد أماسيا فبايع حبيب القرمانيّ (ت 902/1497) أحد خلفاء السيّد يحيى الشروانيّ. وبعد مدّة أرسله شيخه إلى مدورنو لنشر الخلوتيّة.
ويبدو أنّ داود الخلوتيّ كان من علماء عصره ومشايخه البارزين، وكانت له مكانة كبيرة عند بني إسفنديار. ويدلّ على ذلك بوضوح أنّ الأمير أحمد المعروف بـقزل أحمد — أخا إسماعيل بك حاكم بني إسفنديار ومنافسه — طلب منه أن يكتب كتابًا يوضّح فيه بعض المسائل الصوفيّة.
وتوفّي في مدورنو سنة 913 (1507).
آثاره — گلشن توحيد: بحسب طاشكبري زاده لقي هذا الكتاب الكبير — المؤلَّف بالتركيّة والعربيّة ممزوجتين — رواجًا عظيمًا بين أهل الطريقة. ويشغل ربعَه موضوعُ الأطوار السبعة؛ وفي سائر أبوابه تُترجَم وتُشرَح مع بعض الآيات والأحاديث أقوالُ سيّدنا عليّ وأقوال صوفيّة مشاهير مثل أبي سعيد بن أبي الخير وشهاب الدين السهرورديّ ومحيي الدين بن عربيّ ومولانا جلال الدين والسيّد يحيى الشروانيّ وحبيب القرمانيّ. وترجمة هذه الأقوال المتّخذة عناوينَ وشرحها منظومان. والكتاب مكتوب في الغالب على طريقة المثنوي، ويتضمّن هنا وهناك قصائد وغزليّات ورباعيّات؛ وفيه كذلك حكايات في الموضوعات الصوفيّة الأخلاقيّة. وقد عرّف به نجاتي إلگين الأوساطَ العلميّة معتمدًا على نسخة مؤرّخة 1042 (1633) في مكتبة متحف مولانا بقونية. وفي مكتبة السليمانيّة نسخة منه استُنسخت سنة 913 (1507) — سنة وفاة المؤلّف — ونسخة أخرى مجهولة تاريخ النسخ.
آراء علمية مختلفة
سبب تأليف گلشن توحيد — يضع المصدر روايتين جنبًا إلى جنب. فبحسب طاشكبري زاده أرسل قزل أحمد إلى داود الخلوتيّ كتابًا يسأله فيه عن الدوائر الخمس، فكتب الشيخ هذا الكتاب الكبير جوابًا عنه. أمّا بحسب باب "سبب التأليف" في الكتاب نفسه فقد كتب داود الخلوتيّ أوّلًا — بطلب من قزل أحمد — رسالة نثريّة صغيرة وقرأها عليه، فلمّا استحسنها قزل أحمد كثيرًا نظم الموضوع نفسه بعد ذلك بناءً على رغبته. والأطلس لا يرجّح بينهما.
موضع القبر — لا يذكر المصدر إلّا أنّه توفّي في مدورنو؛ ولا يقدّم معلومات عن قبره أو تربته. وموضع التربة الذي يشير إليه الأطلس غير مؤكَّد بهذا المصدر، وهو ينتظر التوثيق من مصدر مستقلّ.
المصادر
- TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA) · ج 9، ص 28، مادة «DÂVÛD-i HALVETλ
مصادر هذا السجلّ مذكورة أدناه (إلزام المصدر).
هل رأيت خطأً في هذا السجل؟ اقترح تصحيحًا مع مصدره
المعرّف الدائم: EA-Z-000774 · يصل هذا العنوان إلى السجل نفسه وإن تغيّر اسمه؛ استخدمه عند الإحالة.