تُرجم هذا النص من الأصل التركي بالذكاء الاصطناعي، ولم يراجعه إنسان بعد. النص الأصلي في الصفحة التركية.
أمُّ مولانا جلال الدين الروميّ؛ وتُذكر في المصادر باسمَي مادر مولانا ووالده سلطان.
🔴 يقوم هذا السجلّ على مصدرٍ غير مباشر: فليس لها مادّةٌ مستقلّة في الموسوعة؛ وما يلي هو ما تعطيه مادّةُ مولويّخانة قرمان حيث قبرها.
وتكيّةُ المولويّة بقرمان هي — بعبارة المصدر — التكيّة "التي دُفن فيها أمُّ مولانا جلال الدين الروميّ وأخوه الأكبر".
تربتها وكلّيتها — أُنشئت المولويّخانة نحو سنتَي 1310-1320 في الموضع الذي فيه قبرُها وتربةُ ابنها محمد علاء الدين؛ فصارت بذلك مركزَ زيارةٍ مهمًّا في الطريق المولويّ. وبحسب وصف المصدر: "سندوقةُ أمّ مولانا موجودةٌ أمام جدار القبلة مباشرةً، وقد أُحيطت بقفصٍ خشبيّ عالٍ مذهَّب على الطراز الإمبراطوريّ."
آراء علمية مختلفة
🔴 حدُّ السجلّ هو حدُّ المصدر. فالموجود مادّةٌ في العمارة. ولا يعطي هذا المصدر خبرًا عن موضع ولادتها وتاريخها وأسرتها وموضعها في رحلة الهجرة من بلخ إلى الأناضول وتاريخ وفاتها؛ ومن هنا لم تُفتح تلك الأبواب في هذا السجلّ. وسجلُّ مولانا نفسه يروي رحلة الهجرة تلك، غير أنّه لا يحمل خبرًا مستقلًّا عن أمّه.
السجلّ قائمٌ على مزار. فأكثرُ ما يُعرف عنها يأتي عن طريق المكان الذي أُنشئ باسمها؛ ويُعلم الأطلس القارئَ بهذا الفرق (المبدأ 6).
المصادر
- TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA) — Ş. Barihüda Tanrıkorur · ج 24، ص 447-448، مادة «KARAMAN MEVLEVÎHÂNESİ»
مصادر هذا السجلّ مذكورة أدناه (إلزام المصدر).
هل رأيت خطأً في هذا السجل؟ اقترح تصحيحًا مع مصدره
المعرّف الدائم: EA-Z-000125 · يصل هذا العنوان إلى السجل نفسه وإن تغيّر اسمه؛ استخدمه عند الإحالة.