تسجيل الدخول
الأولياء

وليّ

يونس أمره

حضرته

الولادة: 638 هـ (1240)الوفاة: 720 هـ (1320)
موثّق · بانتظار المراجعة
ترجمة آلية · راجعها: —

تُرجم هذا النص من الأصل التركي بالذكاء الاصطناعي، ولم يراجعه إنسان بعد. النص الأصلي في الصفحة التركية.

متصوّفٌ شاعر يُعدّ الاسمَ المؤسّس للشعر الصوفيّ التركيّ بما أنشده من إلهيّات بالتركيّة الأناضولية.

وحياتُه قائمةٌ على أرضٍ تتداخل فيها القيود التاريخية بالمناقب. وبحسب وثيقةٍ وجدها عدنان أرزي في مكتبة بايزيد العامّة: "وُلد يونس أمره سنة 638 (1240-41)، وعاش اثنتين وثمانين سنة، وتُوفّي سنة 720 (1320)."

وأوسعُ خبرٍ منقبيّ عنه في ولايت‌نامه حاجي بكتاش ولي المنسوبة إلى أوزون فردوسي (ت 918/1512). وبحسب هذا السرد كان يونس فلّاحًا فقيرًا من ساري‌كوي، فقصد حاجي بكتاش ولي يطلب القمح، ثمّ آثر النَّفَس على القمح فوُجّه إلى مرشده الحقيقيّ تابدوق أمره.

وخدم في تكيّة تابدوق أمره أربعين سنة وقام بأشقّ الأعمال. ويُنقل أنّه لمّا عزف تابدوق على الششتا دخل يونس في الوجد، فترك حرفته وصار درويشًا. ثمّ تزوّج ابنة شيخه. ويُذكر أنّ سلسلته تجري عبر تابدوق أمره وباراق بابا وساري صالتوق.

وتُوفّي سنة 720 (1320)؛ ويعطي المصدر هذا التاريخ بعلامة استفهام.

حلقة تأثيره — شكّل من الجذر نموَّ الأدب التركيّ في الأناضول. وقد أثّرت لغتُه المفهومة، وتجديداتُه الشعرية كتطويع الغزل لوزن المقاطع، وعمقُه الصوفيّ في أجيال الشعراء الصوفيّين بعده. وانتشرت إلهيّاتُه من الأناضول إلى البلقان عن طريق أبدالان روم، فصارت من النصوص المؤسّسة للثقافة الإسلامية التركية.

شاعريّته وخطّه الصوفيّ — في مركز خطّه الإنسان الكامل الذي يُبلَغ بالمحبّة الإلهيّة، والتجرّدُ من الأنانية (الفناء في الله). ويبيّن المصدر أنّ فكره بقي في الإطار القرآنيّ، وأنّه مع حملِه دعوةً إلى رحمةٍ وأخوّةٍ عامّة يرفض الحلولَ كما يرفض النزعةَ الإنسانية المجرّدة: فالمحبّة الإلهيّة عنده طريقُ التحوّل الأخلاقيّ.

آثاره — 1. رسالة النصيحة (707/1307). رسالةٌ أخلاقية في 600 بيتٍ على صورة المثنويّ ترشد السالكين. 2. الديوان. يتألّف من نحو 417 قصيدة يجتمع فيها وزنُ العروض ووزنُ المقاطع؛ منها 138 بالعروض والباقي بالمقاطع.

تربته وكلّيته — يُدَّعى لقبره أكثر من موضع: ساري‌كوي (أسكي‌شهر) وقرمان وأقسراي وبورصة وأرضروم وسيواس وگاه في أذربيجان. وقد فُتح القبر الذي في ساري‌كوي في 6 مايو 1946 في أثناء إنشاء السكّة الحديدية، وأُقيم فيه نصبٌ سنة 1970. ويقبل كوپرولو وكولبينارلي وتيمورطاش هذا التعيين.

الكرامات

ما يلي رواياتٌ وردت في المصدر نقلًا؛ ويسجّلها الأطلس لا على أنّها "هكذا وقعت" بل على أنّ "المصادر تنقل هكذا".

النَّفَس بدل القمح. قصد يونس، وكان فلّاحًا فقيرًا من ساري‌كوي، حاجي بكتاش ولي يطلب القمح؛ فلمّا سُئل: أتريد القمح أم النَّفَس؟ آثر النَّفَس، فوُجّه إلى مرشده الحقيقيّ تابدوق أمره. (المصدر: ولايت‌نامه حاجي بكتاش ولي، تُنسب إلى أوزون فردوسي)

الششتا والوجد. لمّا عزف تابدوق أمره على الششتا دخل يونس في الوجد فترك حرفته وصار درويشًا. (المصدر: دائرة المعارف الإسلامية TDV، يونس أمره)

أربعون سنة من الخدمة. يُنقل أنّه خدم في تكيّة تابدوق أمره أربعين سنة يقوم بأشقّ الأعمال. (المصدر: دائرة المعارف الإسلامية TDV، يونس أمره)

آراء علمية مختلفة

ما معنى لقب "الأمّي"؟ يُعدّ في المصادر أمّيًّا؛ ويقول عاشق چلبي إنّه قرأ لا في المدرسة بل "في مكتب الله". وفي مقابل ذلك يبيّن كوپرولو ومن بعده من الباحثين أنّ نضج اللغة في آثاره يناقض ذلك، فيذهبون إلى أنّ الأمّيّ وصفٌ معنويّ لا حرفيّ — بمعنى "من يأخذ علمه من التقليد".

سلسلته موضع خلاف. يُتنازع بين الباحثين في أنّ السلسلة الجارية عبر تابدوق أمره وباراق بابا وساري صالتوق أتتّصل بحاجي بكتاش ولي أم تمثّل توجّهًا قلندريًّا مستقلًّا.

نسبةُ الأشعار غير مقطوعٍ بها. وجد الباحثون صعوبةً في التمييز بين ما هو ليونس وما هو لشعراء آخرين يحملون الاسم نفسه — وفي مقدّمتهم عاشق يونس البورصويّ. وهذا سببُ عدم فتح الأطلس باب الأقوال في هذا السجلّ: فنقلُ موعظةٍ من قصيدةٍ متنازَعٍ في نسبتها نقلٌ لكلامٍ بلا مصدر.

موضع قبره. يُدَّعى كلٌّ من ساري‌كوي وقرمان وأقسراي وبورصة وأرضروم وسيواس وگاه بأذربيجان على حدة. ويقبل كوپرولو وكولبينارلي وتيمورطاش تعيينَ ساري‌كوي؛ ولا يمحو الأطلس المقامات الأخرى.

التواريخ معلَّمةٌ بعلامة استفهام. يعطي المصدر تاريخ الوفاة 720 (1320) [؟]؛ وقيدُ الولادة والعمر يستند إلى وثيقةٍ واحدة.

المصادر

  1. TDV İslâm Ansiklopedisi (DİA) — Mustafa Tatcı · ج 43، ص 600-606، مادة «YÛNUS EMRE»

مصادر هذا السجلّ مذكورة أدناه (إلزام المصدر).

هل رأيت خطأً في هذا السجل؟ اقترح تصحيحًا مع مصدره

المعرّف الدائم: EA-Z-000078 · يصل هذا العنوان إلى السجل نفسه وإن تغيّر اسمه؛ استخدمه عند الإحالة.

سجلات خارجية: مادة موسوعة الإسلام (TDV)